後光殺人事件：接近99％完美的犯罪，小栗虫太郎的密室殺人系列推理短篇集

小栗虫太郎（おぐり むしたろう，1901-1946） 　　日本推理小說家。東京都出生，本名小栗榮次郎。一九二七年曾以筆名織田清七發表〈一名檢察官的遺書〉於雜誌《探偵趣味》。一九三三年，透過引薦將短篇偵探小說〈完全犯罪〉轉交給《新青年》雜誌總編輯，做為代理稿件緊急刊登，成為小栗的出道作品。同年發表〈後光殺人事件〉展開以刑事律師法水麟太郎為主角的偵探小說系列。 　　隔年，於《新青年》連載其畢生鉅作〈黑死館殺人事件〉，後世評為與夢野久作《腦髓地獄》、中井英夫《獻給虛無的供物》、竹本健治《匣中的失樂》並列為「日本推理四大奇書」。 　　一九三六年獲直木賞提名。一九四六年因腦溢血逝世，享年四十五歲。

侯詠馨 　　輔仁大學日本語文學系畢業。誤打誤撞走上譯者之路，才發現這是自己追求的人生。喜歡透過翻譯看見不同的世界。現為專職譯者。譯作有《和日本文豪一起遊京都》、《和日本文豪一起逛大阪》、《和日本文豪一起找妖怪(上、下冊)》、《深夜的電話》等。 蘇暐婷 　　國立臺北大學中文系畢業，日本明治大學國際日本學系交換留學，曾任日文遊戲企劃，現為專職譯者。譯作《明日的孩子們》、《青鳥》、《福爾摩斯的飲食與生活研究》、《和日本文豪一起愛狗》等。