這是怎麼回事？日本人搞不懂的153個日常疑問

在日本的婚禮上如果開口要綠茶，可能遭週圍的賓客賞白眼？
關東的麻糬是方形的，關西的是圓形的，是因為江戶之子怕麻煩？
從小就想破頭的‧逛街時突然發現的‧通勤時常看到的
大人也不知道的‧莫名奇妙的‧當地人也難解的

全日本一億兩千萬人齊聲同問：奇怪ね！
超過一百個有關日本的大哉問揭密

為什麼日本城堡的周圍種滿了松樹？為什麼神社與寺廟內總聚集了一堆鴿子呢？
為什麼連頭帶尾的魚，非得將魚頭朝左擺盤呢？在墓碑上澆水，背後有什麼的理由嗎？
為什麼公共澡堂的牆壁上都要畫富士山？札幌的商店街「狸小路」真的曾有狸貓棲息？
為什麼到處都有號稱世界三大夜景的街道呢？為什麼東京秋葉原會成為「家電街」呢？
為什麼名古屋滿街的咖啡廳呢？為什麼京都三步一小廟、五步一大廟呢？
獻給日本旅遊愛好者以及對日本文化感興趣的你，
一次解開153個街頭巷尾常見的日本習俗謎團。

作者簡介：

單純的疑問探究會

這是一個對常識、共同概念、理所當然的俗事，經常抱著疑問的團隊。這個團隊專門解決那些看似了解卻難以回答的問題，並且將成果公諸於世，也因此廣受好評。著有『一般人不得進入！』、『那個，後來怎麼了？取悅身邊親友的雜學書』、『WARU的大疑問』（上述皆由河出書房新社發行）。

譯者簡介：

許郁文

輔仁大學影像傳播學系畢業。因對日文有興趣，目前正於東吳日語教育研究所進修中。曾擔任日商多媒體編輯、雜誌日文採編記者，現職為專職譯者。歡迎大家透過臉書認識我facebook：baristahsu。